Коронавирус

[Kostya]

А нет, я соврал... Прошу прощения. Польская биотех компания Mabion тоже работает в этом направлении. Но, нужно отдавать себе отчёт, что монстры типа Sanofi, GSK, J&J и даже та же самая Moderna (которая была первой и пока лидирует по срокам и результатам) окажутся у финишной черты раньше и смогут произвести в разы больше препарата в короткие сроки. И тут уже сама компания Mabion будет решать - остановиться и просто использовать свой реактор для локализации производства первой зарегистрированной вакцины или идти до конца. Имхо, Правительство поддержит оба варианта, но первый приоритетнее.
Более важно тут то, что ни польские разработчики, ни украинские не сварили шмурдяк на коленке по образу и подобию вакцин от ящура, а работают в рамках международного законодательства и требований. Проблема в мощностях и ресурсах. У маленьких biotech компаний их в разы меньше, даже при условии господдержки, чем у грандов этого рынка.
А вот и самые свежие новости от ЕС, из которых косвенно понятно, на кого ставка и как диверсифицируют потоки в Европейском Союзе:

W imieniu całej Unii Komisja Europejska zakontraktowała zakup szczepionek przeciwko koronawirusowi SARS-CoV-2. Dostawcą 400 mln szczepionek będzie amerykański koncern Johnson & Johnson.
...
Dotychczas KE podpisała już umowy z koncernami AstraZeneca (który może dostarczyć nawet 400 mln preparatów) oraz z Sanofi-GSK. Pomyślnie zakończyły się także rozmowy z CureVac, BioNTech-Pfizer oraz Moderna.

https://www.money.pl/gospodarka/szczepionki-na-koronawirusa-komisja-europejska-podpisala-umowe-z-johnson-johnson-6567049068038816a.html

Ну и если интересно, то вот ссылка на программу лидера в вопросе вакцины против КОВИД-19:
https://investors.modernatx.com/program-detail

[Сэнсэй]

Kostya
Осторожнее там. У нас тоже рекорды, но поменьше.

В Польше сегодня впервые зарегистрировали более 12 000 новых случаев коронавируса и наибольшее с начала эпидемии количество смертей.

За последние сутки заразились еще 12 107 человек, что стало абсолютным рекордом с начала эпидемии. Предыдущий рекорд был зафиксирован вчера - 10 040 новых больных.

[Kostya]

Сэнсэй
Спасибо, мы стараемся быть осторожными.
Вдыхаем фитонциды окрестных лесов и не шаримся почём зря в людных местах без особой на то надобности. Наш повет пока жёлтый, но красные полосы уже протягиваются предательски рядом...

Capture1.JPG (63.56 KiB) Просмотров: 884

Capture.JPG (84.57 KiB) Просмотров: 884

[Kostya]

Набор пациентов в исследование 3-й фазы успешно завершён. Все идет по плану.
https://www.ppd.com/blog/moderna-completes-enrollment-of-phase-3-cove-study-of-mrna-vaccine-against-covid-19-mrna-1273/?fbclid=IwAR0BgIO3D_PCbYQRbMUqamt3p9SyYsIjtViFyz_lft6CVhE9RIC4IBMYn0M

[Kostya]

Ну вот и вся Польша в красной зоне. Но, без локдауна и запрета на внутренние перемещения.
Пока...

Od 24 października obostrzenia dotyczące strefy czerwonej będą obowiązywać w całej Polsce. Dodatkowo wprowadzamy nowe zasady bezpieczeństwa w zakresie edukacji, gospodarki oraz życia społecznego. Będą to:

-objęcie nauczaniem zdalnym klas 4-8 szkół podstawowych – (szczegóły określi MEN w rozporządzeniu);
- w dniach nauki szkolnej, w godzinach 8:00-16:00 obowiązek przemieszczania się dzieci do 16. roku życia pod opieką rodzica lub opiekuna. Zasada ta nie obowiązuje: kiedy dziecko idzie do szkoły lub wraca z niej do domu, a także w weekendy i dni wolne od nauki.
- zawieszenie działania sanatoriów z możliwością dokończenia już rozpoczętych turnusów;
- zawieszenie stacjonarnej działalności lokali gastronomicznych i restauracji przy dopuszczeniu prowadzenia działalności w zakresie dowozu lub na wynos;
- max. 5 osób spoza wspólnego gospodarstwa domowego podczas imprez, spotkań i zebrań w przestrzeni publicznej (z wyjątkiem spotkań służbowych). Dotyczy to także zgromadzeń w rozumieniu ustawy o zgromadzeniach publicznych;
- ograniczenie przemieszczenia się osób powyżej 70. roku życia – z wyłączeniem wykonywania czynności zawodowych, zaspokajania niezbędnych potrzeb związanych z bieżącymi sprawami życia codziennego czy też udziału we mszy świętej lub obrzędów religijnych.

[Сэнсэй]

Поднимите руки, кто первый дочитал до конца по-польски?

[mutexx]

Поднимите руки, кто первый дочитал до конца по-польски?

так и косоглазие можно заработать Гугл транслейт рулит

[Kostya]

Гугл транслейт рулит

[Airman]

Гугл транслейт рулит

Трудности перевода
Меня в Варшаве всегда напрягало при общении с поляками (не по аглицки, ессно:roll: ) - вроде говорит все понятно, но токо начал шипеть-пшекать - ничего не понятна

[Сэнсэй]

Гугл транслейт рулит

Есь же и получше варианты

| +

−−− −•• ••−−− ••••− •−−• •− −•• −−•• •• • •−• −• •• −•− •− −−− −••• −−− ••• − •−• −−•• • −• •• •− −•• −−− − −•−− −•−• −−•• −•−• • ••• − •−• • ••−• −•−− −•−• −−•• • •−• •−− −−− −• • •−−− −••• −•• −−− −••• −−− •−− •• −−•• −•−− •−− •− •−− −•−• •− • •−−− •−−• −−− •−•• ••• −•−• • •••••• −•• −−− −•• •− − −•− −−− •−− −−− •−− •−−• •−• −−− •−− •− −•• −−•• •− −− −•−− −• −−− •−− • −−•• •− ••• •− −•• −•−− −••• • −−•• •−−• •• • −•−• −−•• • ••• − •−− •− •−− −−•• •− −•− •−• • ••• •• • • −•• ••− −•− •− −•−• •−−− •• •−•−•− −−• −−− ••• •−−• −−− −•• •− •−• −•− •• −−− •−• •− −−•• −•−− −•−• •• •− ••• •−−• −−− • −•−• −−•• −• • −−• −−− •••••• −••• −•• − −−− −−−•••

−••••− −−− −••• •−−− −•−• •• • −• •− ••− −•−• −−•• •− −• •• • −− −−•• −•• •− •−•• −• −•−− −− −•− •−•• •− ••• ••••− −••••− −−−•• ••• −−•• −•− •−−• −−− −•• ••• − •− •−− −−− •−− −•−− −•−• •••• −•−−• ••• −−•• −•−• −−•• • −−• −•−− −−− −•− •−• • •−•• •• −− • −• •−− •−• −−− −−•• •−−• −−− •−• −−•• −•• −−•• • −• •• ••− −•−−•− −•−•−•
−••••− •−− −•• −• •• •− −•−• •••• −• •− ••− −•− •• ••• −−•• −•− −−− •−•• −• • •−−− •−•−•− •−− −−• −−− −•• −−•• •• −• •− −•−• •••• −−−•• −−−••• −−−−− −−−−− −••••− •−−−− −•••• −−−••• −−−−− −−−−− −−− −••• −−− •−− •• −−•• • −•− •−−• •−• −−•• • −− •• • ••• −−•• −•−• −−•• •− −• •• •− ••• •• −•• −−•• •• • −•−• •• −•• −−− •−−−− −•••• •••••• •−• −−− −•− ••− −•−− −•−• •• •− •−−• −−− −•• −−− •−−• •• • −•− •−• −−− −•• −−•• •• −•−• •− •−•• ••− −••• −−− •−−• •• • −•− ••− −• •− •••••• −−•• •− ••• •− −•• •− − •− −• •• • −−− −••• −−− •−− •• −−•• ••− •−−− • −−−••• −•− •• • −•• −•−− −•• −−•• •• • −•−• −•− −−− •• −•• −−•• •• • −•• −−− ••• −−•• −•− −−− −•−− •−•• ••− −••• •−− •−• •− −•−• •− −−•• −• •• • •−−− −•• −−− −•• −−− −− ••− •−•−•− •− − •− −•− • •−− •−− • • −•− • −• −•• −•−− •• −•• −• •• •−− −−− •−•• −• • −−− −•• −• •− ••− −•− •• ••••••
−••••− −−•• •− •−− •• • ••• −−•• • −• •• • −•• −−•• •• •− •− −• •• •− ••• •− −• •− − −−− •−• •• •−− −−•• −− −−− •−•• •• •−− −−− −•−• •• −•• −−− −•− −−− −•−• −−•• • −• •• •− •−−− ••− •−• −−− −−•• •−−• −−− −•−• −−•• − −•−− −•−• •••• − ••− •−• −• ••− ••• •−− −•−•−•
−••••− −−•• •− •−− •• • ••• −−•• • −• •• • ••• − •− −•−• •−−− −−− −• •− •−• −• • •−−− −•• −−•• •• •− •− •−•• −• −−− −•−• •• •−•• −−− −•− •− •−•• •• −−• •− ••• − •−• −−− −• −−− −− •• −•−• −−•• −• −•−− −•−• •••• •• •−• • ••• − •− ••− •−• •− −•−• •−−− •• •−−• •−• −−•• −•−− −•• −−− •−−• ••− ••• −−•• −•−• −−•• • −• •• ••− •−−• •−• −−− •−− •− −•• −−•• • −• •• •− −•• −−•• •• •− •− •−•• −• −−− −•−• •• •−− −−•• •− −•− •−• • ••• •• • −•• −−− •−− −−− −−•• ••− •−•• ••− −••• −• •− •−− −•−− −• −−− ••• −•−•−•
−••••− −− •− −••− •••••• ••••• −−− ••• −••• ••• •−−• −−− −−•• •− •−− ••• •−−• •−•• −• • −−• −−− −−• −−− ••• •−−• −−− −•• •− •−• ••• − •−− •− −•• −−− −− −−− •−− • −−• −−− •−−• −−− −•• −•−• −−•• •− ••• •• −− •−−• •−• • −−•• •−•−•− ••• •−−• −−− − −•− •− •• −−•• • −••• •−• •− •−− •−−• •−• −−•• • ••• − •−• −−•• • −• •• •−−• ••− −••• •−•• •• −•−• −−•• −• • •−−− −•−−• −−•• •−− −•−− •−−− − −•− •• • −− ••• •−−• −−− − −•− •− ••• ••− −••• −−− •−− −•−− −•−• •••• −•−−•− •••••• −•• −−− − −•−− −•−• −−•• −•−− − −−− − •− −•− • −−•• −−• •−• −−− −− •− −•• −−•• • •−− •−• −−− −−•• ••− −− •• • −• •• ••− ••− ••• − •− •−− −•−− −−− −−•• −−• •−• −−− −− •− −•• −−•• • −• •• •− −•−• •••• •−−• ••− −••• •−•• •• −•−• −−•• −• −•−− −•−• •••• −•−•−•
−••••− −−− −−• •−• •− −• •• −•−• −−•• • −• •• • •−−• •−• −−•• • −− •• • ••• −−•• −•−• −−•• • −• •• •− ••• •• −−− ••• −••• •−−• −−− •−− −•−− • •−−− −−••• −−−−− •••••• •−• −−− −•− ••− −•−− −•−• •• •− −−•• •−− −•−− −•−• −−•• • −• •• • −− •−− −•−− −•− −−− −• −•−− •−− •− −• •• •− −•−• −−•• −•−− −• −• −−− −•−• •• −−•• •− •−− −−− −•• −−− •−− −•−− −•−• •••• •−•−•− −−•• •− ••• •−−• −−− −•− •− •−−− •− −• •• •− −• •• • −−•• −••• −•• −• −•−− −•−• •••• •−−• −−− − •−• −−•• • −••• −−•• •−− •• −−•• •− −• −•−− −•−• •••• −−•• −••• •• • −•−• −•−− −− •• ••• •−−• •−• •− •−− •− −− •• −•−− −•−• •• •− −•−• −−− −•• −−•• •• • −• −• • −−• −−− −•−• −−•• −•−− − • ••− −•• −−•• •• •− ••− •−− • −− ••• −−•• −•−− •−− •• − • •−−− •−•• ••− −••• −−− −••• •−• −−•• −•• •−− •−• • •−•• •• −−• •• •−−− −• −•−− −•−• •••• ••••••

[Kostya]

Сэнсэй
Спасибо за идею. Но в Польше, к сожалению, нет такого официального языка.

[Airman]

Airman, нюх не вернулся, вкус - некоторые вещи различаются, но плохо, хорошо - соль кончиком языка (это, кстати, не пропадало) , но, в основном, вся еда одинаковая на вкус

Так, на всякий случай, попалася статейка как восстановить нюх

https://rg.ru/2020/10/26/nazvan-sposob- ... id-19.html

[Airman]

Вот. оно, АСПИРИН наше ВСЕ, новости лаптестана
https://m.gazeta.ru/science/2020/10/26_a_13333465.shtml

[full_brake]

https://prof-afv.livejournal.com/47964.html

[full_brake]

https://journals.lww.com/anesthesia-ana ... 95423.aspx