Navigation System dvd Qashqai

[mde]

Hi.

A Friend of mine from the Moscow region has a new Qashqai, but did not receive a dvd for his navigation system. He is not that familiar with internet, so I help him.

Who has a copy that we can buy?

Greetings,

Marco

[Zakhar40]

На этом диске нет лицензионных кодов и т.д.?
А то что-то разводняком какимто попахивает

[Mortus]

mde
You should request a DVD from the official Nissan dealer, better the one you bought a car from.

Or you can thoroughly look for a DVD in the glove compartment. In my case it was there.

BTW, maybe I'll disappoint you, but that DVD does not have maps for Russia. They say 'to be released soon', but I have doubts about that 'soon'.

If you are serious about buying the DVD, here is the link

Happy New Year

[Mortus]

Zakhar40
Какой тут может быть развод? Кодов там, скорее всего, никаких нет.
Просто диск, вставил его и навигационка работает.

[Сигналкин]

Mortus
Маладца. Зачет!
А то я уж хател сваего друга падключать - "Переклад Онлайн" дабы автетить таварышу иноземцу.

[mde]

I want to buy one. I don't have one for sale.....

[Сэнсэй]

Мужики, дык сделайте иноземцу образ диска и выложите куда-нть для скачивания. Образ, к примеру, делается программкой Alcohol 120%, как 2 пальца об асфальт. Буржуин потом запишет себе диск с образа - и будет диск, как родной. Разве что... проверял кто-нть читабельность записываемых дисков DVD-R в навипаковской вертушке?

[Mortus]

Сигналкин
Тю. Подключай мну. Проблем с письмами и разговорами по-английски не имею

[Mortus]

Сэнсэй
Отож, слишком много телодвижений и неизвестно будет ли оно читаться. Хотя в родном мафоне мои RW с mp3шками читаются на ура.

Но, все равно, мне кажется что это неправильный путь. Если он купил нави официально, то пусть топает к продавцу и требует диск.

А вообще странный он какой-то, про продажу ним диска никто и не заикался, а он вон выше написал. Такое впечатление, что ни по-русски, ни по-английски он сам не читает

[mde]

Mortus, you obviously speak English. What is this discussion all about? I speak just a little Russian but do not understand what is going on.

[Mortus]

mde
The discussion is about whether you read English or just overlooked my 1st post.

Also guys propose to dump the DVD and let you download the image to burn, but we have doubts if Qashqai's DVD reader will read the DVD-R disk.

I personally suggest that you or your friend would call a dealer that you bought a car from and request a disk from them.

[Sysopaty]

Mortus

Сагласен, чета он путаецца.. Паходу не радной и для него этат язык..
Копии оригинала на самом форуме я бы не раздавал - гдето через аську договорицца и на файлообменник, бережоного как говорицца.. Ато еще ктота прицепицца с нарушением прав пользования и т.д.
Зы. Книжные у тебя фразы. Я тоже када общаюсь - друзья иностранцы меня пастаянна шпыняют за это, ща уже патихоньку начинаю чувствовать разницу Я всегда говорю "Зато панятна!!!"

[Сэнсэй]

Сэнсэй
Отож, слишком много телодвижений

В том и вопрос, что телодвижений - аж 3: вставил родной диск в комп, запустил в Алкоголе "создние образа", а серез несколько минут конвертации віложил файлы куда-нть на Рапидшару для скачивания. Кстати, надо поискать в Инете, может, народ уже повыкладывал давно всё...

[Сэнсэй]

mde
Look at: http://cgi.ebay.it/dvd-nissan-navteq-Pathfinder-Navara-Qashqai-2007-2008_W0QQitemZ230206668862QQihZ013QQcategoryZ139824QQcmdZViewItem

[Mortus]

Sysopaty
Это бизнес-инглиш, привычка по работе. Тем паче он писал не на сленге, а я привык отвечать в стиле собеседника.

Сэнсэй
Ага, еще сходить на стоянку, взять диск. Потом придумать куда б выложить 4.5 гига и как это сделать если лимит в месяц 8 гиг по трафику. На работе я буду аж 8-го...