В эру высоких технологий ищу простой переводчик PDF

[mutexx]

Мой вариант без использования OCR, который в данном случае не нужен. Онлайн pdf конвертор http://convertonlinefree.com/PDFToWORDRU.aspx плюс гугль транслятор

[elektron]

mutexx
Сэнсэй
Спасибо, други! Буду сам учиться, пробовать и пробовать учиться тоже.

[elektron]

mutexx

Перекодировал по твоей ссылке, получилось нормально. Далее вставил в гугль-транслятор (онлайн) полученный после конвертации документ docx как файл и ... получил полную ерунду, открывающуюся браузером: рисунки пропали совсем, перевод на русский до 5-й главы, далее и уже до конца по-прежнему на аглицком, форматирование текста по странице просто ужасное ... в общем уже научился конвертировать, но пока все еще не научился переводить.

[mutexx]

в общем уже научился конвертировать, но пока все еще не научился переводить.

ну ты же видишь, у меня транслятор перевел довольно неплохо, форматирование местами даже сохранил

[elektron]

Прошло каких-то 5 лет. И НАКОНЕЦ Я НАШЕЛ ЧТО ИСКАЛ!
Под все мои пожелания и требования, как по волшебству. Пока бесплатно...

| +

https://www.onlinedoctranslator.com/

[Airman]

Прошло каких-то 5 ле

А ты упорный, дядя Вова
Человечество идет вперед семимильными шагами, отбрасывая все устаревшее как ненужное, но находяцца индивидумы, каторых тянет в прошлое...

[elektron]

А ты упорный, дядя Вова
Человечество идет вперед семимильными шагами, отбрасывая все устаревшее как ненужное, но находяцца индивидумы, каторых тянет в прошлое...

Я отбрасываю все устаревшее тогда, когда оно перестает работать или выполнять свои функции. Мой жизненный опыт говорит, что многое из устаревшего надежней и долговечней "нового и прогрессивного". А зачастую и качественней, скажем банальные усилители звука как пример.

Безусловно, для перевода лучше всего мне было бы изучить английский на техническом, инженерном уровне, но не сложилось пока.

А что касается факта, дык просто мечта нанайца: кидаешь pdf, на выходе получаешь такой же точно pdf, только уже с текстом на нужном языке.